艺术性与实用性往往不能两者兼得，比如建筑，充分考虑方方正正的功能性，势必限制了艺术的发挥空间。而在实用与艺术之间寻找最佳结合点，并演绎到绝美极致，恐怕只有唯美主义者才作得到，翡翠城，就是一个勇于创新的唯美主义者。曾荣获全国房地产评比综合类最高奖“创新示范楼盘”的翡翠城.风景翠园，就是这样一个鲜明的例证。

　　建筑艺术与居住

　　走进翡翠城.风景翠园，远远的看见风景翠园傲慢红顶如自由的翅膀在天空中飞翔，前倾的身姿流露出桀骜不驯的个性，在别人看来一座冰冷的建筑，经过发展商的精心打造，却成了生命之屋，个性之屋。艺术不因外观而止，优美的艺术造型同样为实用的居住功能作了充分考虑，傲慢户型的大开间短进深设计，充分尊重人与自然、人与阳光的亲密接触，尽可能增大居住的采光面，这样的居室日照时间比普通户型多一倍，即使在寒冷的冬季，一样可享受到满居室的温暖阳光；采光面增大，观景面也同样增大，窗外的自然景观从此融入日常生活，让居者生活在一个每时每刻都在变化着的风景画卷中。

　　传承艺术与创新

　　如果说单栋的建筑独成艺术，那么多个单栋的组合就成了艺术组群，风景翠园每个组团由八至十户围合而成，活脱脱一个北京传统民居文化的未来版，既尊重了传统的北京邻里文化，又尊重了现代人喜爱独立的居住习惯，风景翠园得到包括海归派在内的高知文化人士和成功人士的首肯和青睐，因为这种生活方式，刚好切合了中西文化交融的新品味的生活居住习惯。

　　人性艺术与实用

　　在风景翠园的产品策划和设计中，最根本的出发点就是人本的建筑哲学，并在产品中完全实现建筑品质的精神层面，这就是建筑中倡导的居住人性化。建筑不仅要有100%的功能实用性，还要力图通过美学和提高生活乐趣，在情人户型中，建筑师所设计的爱情阳台，在这里可以凭栏倾听美丽的歌声；博雅户型的船甲式户外平台，也是为增加业主的精神附加值而巧妙设计，可以想象，站在户外平台上凭栏眺望，那种盛揽风景的好心情，不亲临其境，非常人所能体会。人们熟悉很多被美化的楼盘效果图，而现场的此情此景，如同在效果图中游动，有一种激动油然而生。有健康清新的风儿、有悠然变幻的云儿、有柔软可亲的绿坪，自然与风景般的建筑融合在一起。而且，艺术性与实用性的默契，拥有风情般的别墅生活体验，却只需要低于拥挤的城区板楼的价位。

　　翡翠城风景翠园风情万种之“经典”：踩盘“踩”成业主

　　亲手设计过北京许多知名楼盘样板间的室内装饰设计师秦先生，喜欢穿梭于新楼盘的示范单位，领略同行名家的室内设计风采。看惯了中西方各种建筑形态与室内格局的秦先生却怎么也没想到，本来到翡翠城踩盘的，结果自己踩成了业主。用秦先生自己的话说：市场上千遍一律的房型格局我已找不到感觉，只觉得它是一个水泥盒子，哪有生活的氛围？到了翡翠城的风景翠园，一开始就被这种组团式的建筑形态产生兴趣：“据我所见市场上至今还没有出现同类产品，最吸引我的还是我看中的经典户型，进门就是6米挑高起居厅，开阔又大气，坐在沙发上，视线刚好与横向的玻璃窗平行，视线不被遮断，而且可品味丰富的光和影。光线高高低低从三面投入起居厅，不是一般户型所能做得到的。我设计了许多室内装饰，都是通过灯光来营造氛围，而这款户型根本不需要灯光效果，自然的光影已足够营造一种居家氛围，比灯光效果还要好！”

　　二楼的露台比有些别墅的私家露台还大，作聚会PARTY场所，作家庭娱乐空间都随便你，这种露台在许多欧洲别墅很常见。格局不用多说，主次分区，动静分区，干湿分区，空间互不干扰，相当实用，相当理想。

　　说到买楼，秦先生开心一笑：能留得住我的，肯定的最专业的，最好的，真没想到，踩盘踩盘，不小心自己“踩”成了业主。

　　翡翠城风景翠园风情万种之“酷”：流浪者爱家的理由

　　作为18岁就开始游走全国各地寻找创作灵感的艺术家，35岁的王先生一直居无定所，用他的话说，不是不想有家，而是一直没找到自己理想中的家：“我对家有许多要求，不仅要有家的氛围，更重要是不能固化我的创作的激情。”一聊到他所购买的酷户型，王先生就侃侃而谈：“画如其人，房也如其人，我所选择的酷，和我的个性差不多，外表不张扬，但心里却有藏不住的激情。你看，进门的开放式厨房正对内院，符合我发散性的创作思维，起居厅是下沉式的，接地气，很安静，起居厅正对的花廊后院，构成我阳光下的创作空间。二层的创作室两面都有明亮的落地玻璃窗，光线充足，完全满足创作时画室对自然光线的需要，阳台玻璃楼梯很有别墅的意境；有朋友来访，可到内院小坐，品画或者交流创作经验。主卧室最有特色的是浴室，你可以坐在浴池中一边沐浴，一边品酒，或者欣赏挂在床头的最新作品，很有感觉。”

　　“家不要很大，但一定要有我的个性空间，这样才能有充足的理由留有家中，既享受家的温馨，又顺利完成艺术创作。酷这款户型不大不小，不足二百平米，刚好满足我的特殊需要，所以我毫不犹豫地选择了她。”

　　翡翠城风景翠园风情万种之“情人”：爱情的见证

　　“和先生是在国外留学时认识的，毕业后就约定回国买房结婚，在美国时，我们已经习惯居住在郊区，郊区的空气好，风景好，能缓减一天的工作压力。真想不到，北京也有像美国郊外一样的好地方，从城里到翡翠城，一路高速不塞车，临近家门时还有一段长长的林荫马路，看着满眼的绿色田野，心情很舒畅。最主要的是翡翠城的居住方式符合人性的居住要求，自然，健康，联院的人与人共融的邻里氛围，我很向往。”Lisa侃侃而谈。

　　“有人说找房子就是找一种属于自已的生活方式，我看就是这个理。北京的郊区住宅我都看过，但最终还是没买，那些户型不是不好，而是总觉得它少点什么，不是想象中的好。但到了风景翠园，一见情人户型，光听名称就觉得她与众不同。许多户型要不没有名字，要不就是司空见惯的户型编号，听了没有丝毫新鲜感。室内挑高的起居厅很大气，但又不失温暖的家居气氛。先生是一个很有情趣的人，喜欢在户型上有些出忽意料的惊喜，情人户型刚好有些这样的特色，弧形阳台，爱情阳台，寻寻觅觅的，很有情趣，我和先生一看就喜欢。”房子一装修好，他们就快结婚了。Lisa说在这里结婚很有纪念意义，这是爱情的见证。

　　翡翠城风景翠园风情万种之“博雅”：天伦博雅的合家乐

　　访谈：博雅业主胡先生——广州南方电信公司高级管理

　　“因为长年工作在异地，平时常难得和家人在一起，即使匆匆回来一趟，和妻子孩子团聚了，就不能和父母团聚，因为父母和我们不住在一起。所以我一直想找一个郊区住宅，房子大点，环境好点，格局合理点，价格适中点，适合老少三代人居住的家。早就听房地产界的朋友说起过翡翠城，所以特地来看了风景翠园，第一次是自己来，自己看了一套户型，相当喜欢，决定想买，但得征求家人意见，第二次是和家人来，哪知道，一家老小看了都很喜欢。他们喜欢的理由其实和我考虑的一样。

　　父母身体不是很好，底层刚好有个地下健康活动室，给他们买几个健身器材，闲时锻炼锻炼身体。除了健身空间外，另外一头还可作个家庭活动室，朋友来了唱卡拉OK，看家庭影院，玩HI—FI不影响上面人的正常活动，孩子玩游戏也多了个空间。

　　二层的弧形餐厅可谓最有情趣，弧形的设计很有流动的美感，坐在餐厅还可享受一边照进来的阳光。起居厅面积大，因为是双面玻璃幕墙，室内光线充足得很。三层全是卧室，与下面的活动区分开了，动静不干扰。双厨式设计，可以让我经常品味到妻子最拿手的西式点心和她亲手调制的鸡尾酒，当然三楼我还可以空出一个房间作书房，妻子是才女，偶尔作作画，这自然成了她选择这个户型的充分理由。

　　一家人铁定要选这套房了，但为了谨慎起见，我还是拉着我的房地产界朋友来给我算算这笔帐，他一看户型，一听价格，就悄悄告诉我：以一两百万普通住宅的价格就能买了别墅级的房子，这等好事还要等到房子升价你才动手买吗？好好合计合计，值！”

　　翡翠城风景翠园风情万种之“亲情”：无价的亲情投资

　　和所有母亲一样，高女士选择居家的理由更多的是从孩子的角度来考虑，从她的择楼要求，可见她爱孩子的程度比非同一般。

　　“别看住在城市里，生活配套丰富，但过于复杂的生活环境其实对孩子的成长可能不利，耳濡目染，孩子往往不容易学好。而住在郊区就不同，环境单纯，来来往往接触的都是高素质，高学历的人群，孩子成长的氛围好。等孩子四岁，翡翠城社区也成熟了，到时就有自已的学校，自己也省心，不用像城里一样天天费心费力接送。”

　　高女士选择的是亲情户型，也是从方便照顾孩子的起居成长角度考虑的，餐厅与厨房是开放式的，可以一边做饭，一边透过落地玻璃门看见庭院中的孩子，即使孩子一个人在起居厅游戏，也在她的视线之内。二楼的主卧与儿童卧相隔不远，方便她照顾孩子的起居，儿童卧室与书房之间有一个透天露台，孩子以后作功课累了，可以在露台上呼吸新鲜空气，利于孩子的健康。同时，整个空间很安静，利于孩子专心学习。

　　人家说买房是种投资，高女士却想：为了孩子买房也是一种投资了，孩子成长的环境好，健康聪明，长大成才，这样的亲情投资可是无价的，这比什么投资都强。

　　翡翠城风景翠园风情万种之“傲慢”：后现代傲慢的光影

　　说起刘先生最近买的新房，其中还有一段趣事。刘先生四月份回国度假，周末与几年不见的老同学老朋友小聚，不巧有朋友正要出门参加翡翠城“关爱自然我的家”的植树活动，刘先生一时兴起，陪老朋友去了。

　　远远看到一道亮丽的红顶像翅膀一样飞翔在蓝天下，凭他的直觉，立即感觉到这肯定是国内最新的房型之一，在欧洲国家，像这样简约风格的后现代派别墅往往建在风景最好的乡郊，被大部分观念前卫的艺术家，建筑师及新新人类等人群所接受。而现在这种风潮已吹到北京，可见发展商已经具备了某种超前的眼光和国际化的视野。

　　走近后仔细了解，果然是典型的后现代欧式建筑风格，造型简约，大面积落地玻璃窗，营造居室自然的光影效果，而大开间、短进深的室内格局，更是让阳光能大面积地照进居室来，让人感觉在最短的时间内可以最大限度地拥有阳光。向前倾斜的立面再加上别致风情的小阳台，别致而有型。室内入口处是六米高的吹拔，倍感居室的开阔。从入口处向上走半层是起居厅，自然阳光透进来，营造一种很温暖的家居氛围。起居厅连接两个小阳台，有分外的情趣。三层楼梯拐角连接一个开放式的小书房，阳光透过天井式明窗射下来，照亮小书房的一侧，温馨宜人。站在卧室的阳台上，远眺不远处的片片果园，只觉得回到了后现代欧洲。大约由于带着后现代傲慢的光影，这款户型比其他户型要贵一些，但面积也大。刘先生心里清楚，这样的价格住这样的好房子，物有所值。毕竟，优秀的户型和产品设计有目共睹，对于类似刘先生这样习惯过西化生活的海归派，只要看了这款户型，保底恋恋不舍。

　　于是，刘先生“无心插柳柳成荫”的买房经历，成为翡翠城风景翠园销售过程中又一趣谈。